Arabic references in English.
|
|
|
Zahran, Ahmad (2007). Linguistic concepts for children. Amman: Darin Library. Darel Massara.
|
|
|
Nobi, Ahmad and Al-Nafisi, Khaled and Omar, Ayman (2013). The impact of image dimensions' diversity at the electronic story on the development of spatial intelligence for first-grade primary students and the satisfaction of their parents. A Paper presented to the Third International Conference on E-learning and Distance Education: The National Center for E-learning, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia.
|
|
|
Al-Qabaly, Ahmad Yahya (2003). Introduction to learning difficulties. Amman: Dar Al-Tareeq for Publishing and Distribution.
|
|
|
Hindawy, Osama Saeed (2014). The interaction effect between the pattern and timing of practicing activities of an e-learning unit about perception of puzzles and digital visual tricks on the skills of visual discrimination and the level of visual reading of fifth grade students. Arab Studies in Education and Psychology, 53.
|
|
|
Yunus, Intisar (2005): Human Behavior. Cairo: Darel Ma'ref.
|
|
|
Omar, Iman Helmy (2016). The effect of different displaying style of the digital story (storyboards / video clips) on modifying some wrong environmental behaviors of preschool children. Journal of the Arab Association for Educational Technology, 27, pp. 145-188.
|
|
|
Abd al-Rahman, Iman Zaky and Muhammad, Saad (2002). Readiness for learning, developing and measuring reading during kindergarten. Cairo: Al Falah Library.
|
|
|
Hegazy, Ayman (2005). The effect of using educational games on developing Arabic language skills among first primary grade students. Unpublished Master's thesis, Faculty of Education, Islamic University of Gaza.
|
|
|
Hamza, Ihab Muhammad (2014). The effect of differentiating the two patterns of presenting `educational story on the immediate and postponed achievement of the primary school students. Arab Studies in Education and Psychology, 54, pp. 328-368.
|
|
|
Al-Mallah, Tamer Al-Maghawry and Fahim, Nour Al-Hoda Muhammad (2016). Digital and competitive educational games, gamification, a new vision of gamification (1st ed.). Cairo: Dar Al-Sahab for Publishing and Distribution.
|
|
|
Al-Dabaa, Thanaa Yusuf (2007). Learning linguistic and religious concepts for children. Cairo: Darel Feqr Al-Arabi.
|
|
|
Al-Oweidi, Hamid Mubarak (2009). E-reading skills: A future vision for developing methods of thinking during public education stages (kindergarten - primary (intermediate) - secondary). Cairo: Darel Feqr Al-Arabi.
|
|
|
Mahdi, Hassan Rabhi, Al-Jarf, Reem and Darwish, Atta (2016). The effectiveness of A strategy on digital stories for teaching technological concepts at the ninth grade students in Gaza. Journal of Al-Quds Open University for Research , Educational and Psychological Studies , 4 (13), pp. 145-180.
|
|
|
Abdul Basit, Hussein Muhammad (2010). The effectiveness of a proposed program based on the use of Photo Story software in developing concept, skills of designing and digital stories necessity for pre-service geography teachers. Journal of Educational Association for Social Studies, 29, pp. 194-220.
|
|
|
Abdul Basit, Hussain Muhammad (2014). Practical situations for using digital storytelling in teaching academic curricula, E-Learning Journal, Mansoura University. 13. Available at: http://emag.mans.edu.eg/index.php?page=news&task=show&id=43
|
|
|
Al-Nafisi, Khaled Abdel-Moneim (2012). The effect of the diversity of image dimensions' type in the electronic story for developing spatial intelligence of first-grade students and the satisfaction of their parents at the State of Kuwait. A Paper presented to the Second International Conference of the International Council of the Arabic Language, Beirut, Lebanon.
|
|
|
Abdul Rahman, Dina Shawky (2014). A program for developing some listening skills of kindergarten children using stories. (Master's thesis), Faculty of Kindergarten, Cairo University.
|
|
|
Hammad, Rasha Muhammad (2007). Deficiency of pre-academic skills of kindergarten children and its relationship to some psychological variables. (Unpublished Master's thesis), Faculty of Education, Zagazig University.
|
|
|
Al-Ghamdi, Rafiaa Muhammad (2018). The Effect Of The Diversity Of Visual Stimuli Displaying Style Of Digital Stories On Developing Critical And Deductive Reading Comprehension Skills Of Female Primary Stage Students At Al-Baha Region. International Journal of Educational and Psychological Sciences, 11, pp. 178-218.
|
|
|
Abdel-Wahab, Samir (2002). Research and studies in Arabic language, contemporary issues of curricula and Teaching methods at the secondary and university Stages. (part 2). Mansoura: The Modern Library, pp. 101-127.
|
|
|
Suleiman, Alsayd Abdel Hamid (2008). Developmental learning difficulties. Cairo: Alamel kotob.
|
|
|
Shaaban, Abdel Bari Maher (2011). Active listening skills. Amman: Darel Masirah for Publishing and Distribution.
|
|
|
Al-Sayed, Abdel-Hamid (2003). Learning difficulties and visual perception. Cairo: Darel Fekr Al-Arabi.
|
|
|
Salem, Abd al-Rahman Ahmad (2011). The effect of diversity style of presenting interactive children's stories on developing children's motivation towards learning computer. The Egyptian Association for Educational Technology, The Seventh Scientific Conference - Challenges of the Arab Peoples and E-learning “Interactive Learning Communities”, Institute of Educational Studies, Cairo University.
|
|
|
Al-Beja, Abdel-Fattah (2003): Teaching Reading and Writing Skills for Children. (2nd ed.), Cairo: Darel Fikr.
|
|
|
Madkour, Ali Ahmad (2006). Teaching The Arts of Arabic language. Cairo: Darel Fikr Al-Arabi.
|
|
|
Ismail, Omar (2013). The effectiveness of one of the KWL strategies in developing some skills of reading comprehension and critical listening among middle school students. (Master's thesis), Faculty of Education-Qena, University of South Valley.
|
|
|
Sayyid, Fath al-Bab Abdel Halim (1995). utilization of educational technology. Cairo: darel Maref Al-Massriah.
|
|
|
Al-Zayyat, Fathy (1998). Difficulties of Dream: theoretical, diagnostic and corrective foundations. Cairo: Darel Nashr for Universities.
|
|
|
Mustafa, Fahim (1994). The child and Reading. Cairo: Al Dar Al Masriah Al Lubnaniah.
|
|
|
Mustafa, Fahim (2008). The Child and Cultural Service: An Egyptian Vision for Educating the Arab Child. Cairo: Al Dar Al Arabia for Book.
|
|
|
Rodwan, Fawqeya (2004). A Measure of visual discrimination for a kindergarten child. Cairo: Dar Al Hadith Library.
|
|
|
Khaleel, Qamar Ahmad (2000). The effectiveness of learning by playing for first-grade students: a quasi-experimental study at Damascus public schools. (Unpublished Master's thesis). Faculty of Education, University of Damascus.
|
|
|
Bedeer, Keriman (2004). Strategies for Language Learning at Kindergarten Stage. Cairo: Alam Al-Kotob.
|
|
|
Muhammad, Kamal Taher (2012). The proficiency of a program on language activities based on the dramatic approach for developing some auditory and visual skills of the Arabic language at kindergarten. Journal of Reading and Knowledge, 124, pp. 199-230.
|
|
|
Atiyah, Mohsen Ali (2006). Al Kafi in the Arabic language Teaching methods. Amman: Dar El Shorouk for Publishing and Distribution.
|
|
|
Al-Mufti, Muhammad Ameen (1984). Teaching behavior. Egypt: Arabian Gulf Foundation, Al-Nahda Press.
|
|
|
Khamis, Muhammad Atiyah (2003). Education technology Outcomes. Cairo: Dar El-Kalema.
|
|
|
Al-Qudah, Muhammad Farhan and Altartoury, Muhammad Awad (2006). Developing language skills and Reading willingness for the child of kindergarten. Amman: Dar Al-Hamed.
|
|
|
Musa, Muhammad Mahmoud and Salameh, Wafa' Muhammad (2004). E-stories designed for pre-school children. The first regional conference of the Center for Integrated Research and Studies. “The Arab Child Under Contemporary Changes”, Women's College, Ain Shams University, Egypt, pp. 462-514.
|
|
|
Musa, Mahmoud (2007). The role of educational games in raising the academic achievement level of second-grade students in the Arabic language subject at Rafah Governorate. Al-Aqsa University - Khan Yunis.
|
|
|
Abdel Qader, Mahmoud Hilal (2013). A proposed program based on electronic stories for developing active listening skills and its impact on motivating lower-achieving pupils to learn at the elementary stage. Journal of Arab Studies in Education and Psychology 2 (41), pp. 90-136.
|
|
|
Abdul-Mu'min, Marwa El-Shenawy (2018). Utilizing digital story for developing some concepts of health for kindergarten child. Journal of Humanities for Educational and Psychological Studies. 26 (3), College of Education, Shaqra University, pp. 296-326.
|
|
|
Al-Hattab, Mustafa Hussein and Ghalib, and Muhammad Faham (2014). Designing story units for teaching the Arabic language to non-native speakers through e-learning. College of Revelation knowledge and Humanities, International Islamic University of Malaysia.
|
|
|
Fawzi, Najwa and Saleh, Hassan and Nasr, Marwa (2018). The Impact of Educational Games on the Development of Some Arabic Language Skills, Journal of the Islamic University for Educational and Psychological Studies, 26 (1). Scientific Research and Graduate Studies Affairs at the Islamic University – Gaza.
|
|
|
Al-Amri, Nada (2017). The Effectiveness of Language Games on Developing Hearing Discrimination Skills Among Kindergarten Children (5-6) Years. Journal of Al-Baath University, 39 (49).
|
|
|
Rifa't, Nashwa (2014). Educational Technology - Digital Stories. E-Learning Journal. Available at: http://el-gradu.blogspot.com/2014/01/blog-post_10.html
|
|
|
Al-Aryan, Hadeel Muhammad Abdullah (2015). The Effectiveness Of Utilizing The E-Story For Developing Some Language Skills Of The Kindergarten Child. (Unpublished Master's thesis), College of Education, Umm Al-Qura University.
|
|
|
Mujahid, Wafa' (2011). The Effectiveness Of Interactive E-Stories on Developing Political Awareness Among Children Of The First Level of Elementary Education. (Unpublished Master's thesis), Institute of Educational Studies, Cairo University.
|
|
|
McGraw, W.R. (n.d.). Developing Concepts Among children with visual impairments. (Translated by Abd al-Ghaffar Abd al-Hakim al-Damati and Farouk Ibrahim Emara), The Kingdom of Saudi Arabia: Libraries Affairs.
|
|
|
Khawla, Yahya Abid and Al-Sayed, Majda (2008). Activities for ordinary children and Those in special needs at pre-school stage. (1st ed.), Amman: Dar Al-Masirah for publication and distribution
|
|
|
English references.
|
|
|
|
|
Alcivar, I., & Abad, A. G. (2016). Design and evaluation of a gamified system for ERP training. Computers in Human Behavior, 58, 109-118.
|
|
|
Armstrong, D. (2013). The new engagement game: the role of gamification in scholarly publishing. Learned publishing, 26(4), 253-256.
|
|
|
Ballast, K., Stephens, L., & Radcliffe, R. (2008, March). The effects of digital storytelling on sixth grade students' writing and their attitudes about writing. In Society for Information Technology & Teacher Education International Conference (pp. 875-879). Association for the Advancement of Computing in Education (AACE).
|
|
|
Berkling, K., & Thomas, C. (2013, September). Gamification of a Software Engineering course and a detailed analysis of the factors that lead to it's failure. In 2013 International Conference on Interactive Collaborative Learning (ICL) (pp. 525-530). IEEE.
|
|
|
Buckley, P., & Doyle, E. (2016). Gamification and student motivation. Interactive learning environments, 24(6), 1162-1175.
|
|
|
Bunchball, I. (2010). Gamification 101: An introduction to the use of game dynamics to influence behavior. White paper, 9.
|
|
|
Christy, K. R., & Fox, J. (2014). Leaderboards in a virtual classroom: A test of stereotype threat and social comparison explanations for women's math performance. Computers & Education, 78, 66-77.
|
|
|
Jakes, D., & Brennan, J. (2005). Digital storytelling, visual literacy and 21st century skills. In Online Proceedings of the Tech Forum New York.[Online].
|
|
|
De-Marcos, L., Garcia-Lopez, E., & Garcia-Cabot, A. (2016). On the effectiveness of game-like and social approaches in learning: Comparing educational gaming, gamification & social networking. Computers & Education, 95, 99-113.
|
|
|
|
|
|
Aparicio, A. F., Vela, F. L. G., Sánchez, J. L. G., & Montes, J. L. I. (2012, October). Analysis and application of gamification. In Proceedings of the 13th International Conference on Interacción Persona-Ordenador (pp. 1-2).
|
|
|
Deterding, S., Sicart, M., Nacke, L., O'Hara, K., & Dixon, D. (2011). Gamification. using game-design elements in non-gaming contexts. In CHI'11 extended abstracts on human factors in computing systems (pp. 2425-2428).
|
|
|
Dicheva, D., Dichev, C., Agre, G., & Angelova, G. (2015). Gamification in education: A systematic mapping study. Journal of Educational Technology & Society, 18(3), 75-88.
|
|
|
Domínguez, A., Saenz-de-Navarrete, J., De-Marcos, L., Fernández-Sanz, L., Pagés, C., & Martínez-Herráiz, J. J. (2013). Gamifying learning experiences: Practical implications and outcomes. Computers & education, 63, 380-392.
|
|
|
Doveston, M. (2007). Developing capacity for social and emotional growth: An action research project. Pastoral Care in Education, 25(2), 46-54.
|
|
|
Ertem, I. S. (2010). The Effect of Electronic Storybooks on Struggling Fourth-Graders' Reading Comprehension. Turkish Online Journal of Educational Technology-TOJET, 9(4), 140-155.
|
|
|
Frazel, M. (2010). Digital storytelling guide for educators. Washington, DC: International Society for Technology in Education.
|
|
|
Frost, R. D., Matta, V., & MacIvor, E. (2015). Assessing the efficacy of incorporating game dynamics in a learning management system. Journal of Information Systems Education, 26(1), 59-70.
|
|
|
Matthews-DeNatale, G. (2008). Digital Storytelling: Tips and Resources. Simmons College. Boston, MA.
|
|
|
Galyean, T. A. (1995). Narrative guidance of interactivity (Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology).
|
|
|
García, J., Copiaco, J. R., Nufable, J. P., Amoranto, F., & Azcarraga, J. J. (2015). Code it! A gamified learning environment for iterative programming. In de Proceedings of the 23rd International Conference on Computers in Education, ICCE.
|
|
|
Giakalaras, M. M. (2016). Gamification and storytelling. University of the Aegean.
|
|
|
Van Gils, F. (2005, February). Potential applications of digital storytelling in education. In 3rd twente student conference on IT (Vol. 7).
|
|
|
Goehle, G. (2013). Gamification and web-based homework. Primus, 23(3), 234-246.
|
|
|
Gregori-Signes, C. (2014). Digital storytelling and multimodal literacy in education. Porta Linguarum, 2014, num. 22, p. 237-250.
|
|
|
Gunter, G., Kenny, R. F., & Vick, E. H. (2006). A case for a formal design paradigm for serious games. The Journal of the International Digital Media and Arts Association, 3(1), 93-105.
|
|
|
Hamari, J., Koivisto, J., & Sarsa, H. (2014, January). Does gamification work?--a literature review of empirical studies on gamification. In 2014 47th Hawaii international conference on system sciences (pp. 3025-3034). Ieee.
|
|
|
Hanus, M. D., & Fox, J. (2015). Assessing the effects of gamification in the classroom: A longitudinal study on intrinsic motivation, social comparison, satisfaction, effort, and academic performance. Computers & education, 80, 152-161.
|
|
|
Hodhod, R., Cairns, P., & Kudenko, D. (2011). Innovative integrated architecture for educational games: challenges and merits. In Transactions on edutainment V (pp. 1-34). Springer, Berlin, Heidelberg.
|
|
|
HRONOVÁ, K. (2011). Using digital storytelling in the English language classroom (Doctoral dissertation, Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta).
|
|
|
Huang, B., & Hew, K. F. (2015, November). Do points, badges and leaderboard increase learning and activity: A quasi-experiment on the effects of gamification. In Proceedings of the 23rd International Conference on Computers in Education (pp. 275-280).
|
|
Hsu, H. (2007) . Digital Storytelling: Motivating Students to go further Across the Curriculum, New York Institute of Technology, Available at: http://iris, nyit.edu/sourcc, 2007.
|
|
|
Hutcheson, B. (2008). 2008-2009 Davis Digital Storytelling Challenge: Showcasing 21st-Century Learning in the Art Classroom. SchoolArts: The Art Education Magazine for Teachers, 108(1), 40-41.
|
|
|
|
|
|
Jakes, David S. (2011). Capturing Stories, Capturing Lives: An Introduction to Digital Storytelling, Community High School, Illinois, Available at: http://www.jakesonIine.org/dstory ice.pdf.
|
|
|
Salmons, J. (2006). Storytelling and Collaborative F-Lcarning, Resources for Educators, Vision2Lea:t. Inc.. , 13.
|
|
|
Lambert, J. (2007). The Digital Storytelling Cookbook: Center for Digital Storytelling. Berkeley: Digital Diner Press, Berkeley. 9- 19.
|
|
|
Chen, J. (2002). Exploring the Interaction Design of Electronic story books. In GLIDE'08 Conference Proceedings (Vol. 1, No. 1, pp. 44-53).
|
|
|
Kapp, K. M. (2012). The gamification of learning and instruction: game-based methods and strategies for training and education. John Wiley & Sons.
|
|
Kapp, K. M., Blair, L., & Mesch, R. (2014). The gamification of learning and instruction Field book. Principal Leadership, 12(December), 56–59. Available at: http://doi.org/10.4018/jgcms.2012100106.
|
|
|
|
|
|
Kumar, B., Khurana, P. (2012). Gamification in Education – Learn Computer Programming with Fun. International Journal of Computers and Distributed Systems 2(1), 46–53
|
|
Kuo, M. S., & Chuang, T. Y. (2016). How gamification motivates visits and engagement for online academic dissemination - an empirical study. Computers in Human Behavior, 55, 16–27. Available at: http://doi.org/10.1016/j.chb.2015.08.025.
|
|
|
Lambert, J. (2002). Digital Storytelling: Capturing Lives, Creating Community. Berkeley, CA: Center for Digital Storytelling.
|
|
|
Malone, T. W., & Lepper, M. R. (1987). Making learning fun: A taxonomy of intrinsic motivations for learning. Aptitude, learning, and instruction, 3, 223-253.
|
|
Martí-Parreño, J., Méndez-Ibáñez E. & Alonso-Arroyo, A. (2016), The Use of Gamification in Education: A Bibliometric and Text Mining Analysis. Journal of Computer Assisted Learning, 32, 663–676. Available at: http://dx.doi.org/10.1111/jcal.12161.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Molnar, Andreea, and Patty Kostkova. (2013). Seamless evaluation integration into IDS educational games. In International Conference on the Foundations of Digital Games, 322-329.
|
|
|
Molnar, Andreea, & Patty Kostkova. (2015). Learning Through Interactive Digital Narratives. Interactive Digital Narrative, 200- 210.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nah, F., Eschenbrenner, B., Zeng, Q., Telaprolu, V. & Sepehr, S.(2014). Flow in Gaming: LiteratureSynthesis and Framework Development. International Journal of Information Systemsand Management 1(1).
|
|
Naik, V., & Kamat, V. (2016). Adaptive and gamified learning environment (AGLE). Proceedings - IEEE 7th international conference on technology for education, 7–14. Available at: http://doi.org/10.1109/T4E.2015.23
|
|
|
O’Donovan, S., Gain, J. & Marais, P (2013).: A Case Study in the Gamification of a University Level Games Development Course. In: Proceedings of the South African Institute for Computer Scientists and Information Technologists Conference, 242–251.
|
|
|
Ohler. J. (2006). The World of Digital Storytelling. Educational Leadership. 63(4), 44- 47.
|
|
|
Özpinar, İ., Gökçe, S., & Yenmez, A. A. (2017). Effects of Digital Storytelling in Mathematics Instruction on Academic Achievement and Examination of Teacher-Student Opinions on the Process. Journal of Education and Training Studies, 5(10), 137-149.
|
|
|
Padilla-Zea, N., Gutiérrez, F. L., López-Arcos, J. R., Abad-Arranz, A., & Paderewski, P. (2014). Modeling storytelling to be used in educational video games. Computers in Human Behavior, 31, 461-474.
|
|
|
peck. D. (1998). Multimedia: A Hands on introduction, USA: Delmah publishers.
|
|
|
Phadung, M., Suksakulchai, S., & Kaewprapan, W. (2012, October). The design framework of interactive storybook support early literacy learning for ethnic minority children. In Proceedings of the 2012 World Congress on Engineering and Computer Science (pp. 24-26).
|
|
|
Pieterse, G., & Quilling, R. (2011). The impact of digital story-telling on trait Emotional Intelligence (EI) amongst adolescents in South Africa–a case study. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 28, 156-163.
|
|
Plass, J. L., Homer, B. D., & Kinzer, C. K. (2015). Foundations of game-based learning. Educational Psychologist, 50(4), 258–283. Available at: http://doi.org/10.1080/00461520. 2015.1122533.
|
|
|
Prensky, M (2001). Digital Game –based learning. New York: MeGraw-Hill.
|
|
|
Preradovic, N. M., Lesin, G., & Boras, D. (2016). Introduction of Digital Storytelling in preschool education: a case study from Croatia. Digital Education Review, (30), 94-105.
|
|
|
|
|
|
Hayes, R., & Matusov, E. (2005). From “ownership” to dialogic addressivity: Defining successful digital storytelling projects. Technology, Humanities, Education, Narrative Journal, March, 3.
|
|
|
Riedl, M. O. (2010, June). A comparison of interactive narrative system approaches using human improvisational actors. In Proceedings of the intelligent narrative technologies III workshop (pp. 1-8).
|
|
|
Riedl, M. O., & Young, R. M. (2006). From linear story generation to branching story graphs. IEEE Computer Graphics and Applications, 26(3), 23-31.
|
|
|
Robin, B. (2006, March). The educational uses of digital storytelling. In Society for Information Technology & Teacher Education International Conference (pp. 709-716). Association for the Advancement of Computing in Education (AACE).
|
|
|
Sadik, A. (2008). Digital storytelling: A meaningful technology integrated approach for engaged student learning. Educational Technology Research and Development, 56(4),487-506.
|
|
Sailer, M., Hense, J. U., Mayr, S. K., & Mandl, H. (2017). How gamification motivates: An experimental study of the effects of specific game design elements on psychological need satisfaction. Computers in Human Behavior, 69, 371–380. Available at: http://doi.org/10.1016/j.chb.2016.12.033.
|
|
|
Santos, C., Almeida, S., Pedro, L., Aresta, M. & Koch-Grunberg, T (2013). Students’ Perspectives on Badges in Educational Social Media Platforms: The Case of SAPO Campus Tutorial Badges. In: IEEE 13th International Conference on Advanced Learning Technologies, 351–353.
|
|
Shute, V. J., & Ke, F. (2012). Games, learning, and assessment. Assessment in game-based learning, New York, Springer 43–58. Available at: http://doi.org/10. 1007/978-1-4614-3546-4_4.
|
|
|
|
|
|
Smeda, Najat, Eva Dakich, & Nalin Sharda. (2014). The effectiveness of digital storytelling in the classrooms: a comprehensive study. Smart Learning Environments, 1(1), 1-6.
|
|
|
Takahashi, D. (2010). Website builder DevHub gets users hooked by ‘gamifying’its service. VentureBeat, August, 25.
|
|
|
Tatum, M. E. (2009). Digital storytelling as a cultural-historical activity: Effects on information text comprehension. University of Miami.
|
|
|
Thom, J., Millen, D., & DiMicco, J. (2012, February). Removing gamification from an enterprise SNS. In Proceedings of the acm 2012 conference on computer supported cooperative work (pp. 1067-1070).
|
|
|
Klock, A. C. T., Da Cunha, L. F., de Carvalho, M. F., Rosa, B. E., Anton, A. J., & Gasparini, I. (2015, August). Gamification in e-learning systems: A conceptual model to engage students and its application in an adaptive e-learning system. In International Conference on Learning and Collaboration Technologies (pp. 595-607). Springer, Cham.
|
|
|
|
|
: مجلة علمية محکمة للبحوث التربوية والنفسية والاجتماعية)', './data/jsrep/coversheet/cover_ar.jpg'))
مشاهدة على SCiNiTO