العلاقات بين المسلمين والفرنج خلال فترة الحروب الصليبية

نوع المستند : بحوث فی مجال علوم الاجتماع والخدمة الاجتماعیة

المؤلفون

1 أستاذ مساعد بقسم التاريخ/ کلية التربية بجامعة الأمير سطام بن عبدالعزيز/ المملکة العربية السعودية

2 أستاذ مساعد بقسم التاريخ/ کلية التربية بجامعة الأمير سطام بن عبد العزيز/ المملکة العربية السعودية

3 أستاذ مساعد / عمادة السنة التحضيرية بجامعة الأمير سطام بن عبد العزيز/ المملکة العربية السعودية

المستخلص

الطابع العام للعلاقات بين المسلمين والفرنج هو الصراع الدائم وکراهية کل طرف للآخر؛ ودليل ذلک حرکات المقاومة الإسلامية الشديدة للوجود الفرنجي على الأراضي الإسلامية منذ أن وطأت أقدام الفرنج الأراضي الإسلامية وحتى تم تحرير جميع الأراضي الإسلامية من قبضة الفرنج. حيث بدأت الصحوة الإسلامية في عهد عماد الدين الزنکي الذي قاد حرکة الجهاد ضد الفرنجة وانتهت في عهد المماليک الذين استطاعوا إنهاء الوجود الفرنجي في الشرق الإسلامي مع نهاية القرن 7 هـ/ 13م.
ولکن تخلل فترة وجود الفرنجة في الشرق الإسلامي قيام علاقات دبلوماسية وأحيانا علاقات سلمية أو ما يطلق عليه بعض الباحثين اسم (التعايش السلمي) في فترات محدودة، وکان ذلک کنتيجة طبيعية أملتها احتياجات کلا الطرفين لقيام علاقات سياسية واقتصادية واجتماعية فيما بينهم. حيث تخلل هذه الحروب الکثير من الهدن في فترات زمنية محدودة، کما قامت بينهما تعاملات تجارية؛ وهذا الأمر طبيعي فالفرنجة کانوا مشغولين في حروبهم مما جعلهم بحاجة للعنصر البشري للعمل في مجالات الزراعة والصناعة والبناء، وغيرها من النشاطات اليومية التي کان الفرنجة يحتاجونها في الإمارات التي أسسوها في الشرق الإسلامي.
ولکي نکون منصفين ولا نحمّل النصوص أکثر مما تحتمل علينا أن نُقر بأنّ سياسة التسامح والاعتدال التي حدثت بين الطرفين کانت خلال فترات محدودة ولا نستطيع تعميمها لتصبح هي السمة الطاغية على تعامل کل منهما مع الآخر. أما وصف الرحالة المغربي ابن جبير لطبيعة العلاقات بين الطرفين عندما زار بلاد الشام خلال الفترة (578 هـ إلى 582 هـ) بقوله (والاتفاق بينهم والاعتدال في جميع الأحوال. وأهل الحرب مشتغلون بحربهم والناس في عافية والدنيا لمن غلب) فهذا لا ينطبق على طبيعة العلاقات بين الطرفين بشکل عام وإنما کان وصفا للعلاقات خلال فترة زمنية بسيطة أثناء زيارته لبعض المدن الشامية خاصة أنّ رحلته للمدن الشامية قصيرة أي أنّ تعميم ما جاء عند ابن جبير من وصف للعلاقات بين الطرفين بعيداً کل البعد عن الحقيقة التاريخية.

الموضوعات الرئيسية


  1. قائمة المصادر والمراجع

    1. المصادر العربیة:
    • ·         ابن الأثیر، علی بن محمد، (ت 630هـ/1232م)،الکامل فی التاریخ، دار صادر، بیروت.
    • ·    ابن أبی أصیبعة، احمد بن القاسم، (ت 668هـ/1269م)، عیون الأنباء فی طبقات الأطباء، تحقیق نزار رضا، دار مکتبة الحیاة، بیروت، 1965م.
    • ·    البنداری، الفتح بن علی، (ت 643هـ/1245م)، سنا البرق الشامی، اختصار کتاب البرق الشامی للعماد الکاتب الأصفهانی، تحقیق فتیحة النبراوی، مطبعة الجیلاوی، القاهرة، 1979م.
    • ·    ابن تغری بردی، أبو المحاسن یوسف بن سیف الدین، (ت 874هـ/1470 م )، النجوم الزاهرة فی ملوک مصر والقاهرة، وزارة الثقافة المصریة، دار الکتب، القاهرة، 1963م.
    • ·         ابن جبیر، محمد بن احمد بن احمد، (ت 614هـ/1217م)، رحلة ابن جبیر، دار الشرق العربی، بیروت.
    • ·         الذهبی، محمد بن أحمد، (ت 748هـ / 1348 م )، دول الإسلام ، تحقیق حسن مروة، دار صادر، بیروت، 1999م.
    • ·    سبط الجوزی، یوسف بن قزاوغلی ، (ت 654هـ/1256م)، مرآة الزمان، مجموعة نصوص اختارها وحققها سهیل زکار، ج2، دار حسان، دمشق.
    • ·    أبو شامة، عبد الرحمن بن إسماعیل، (ت 665هـ/1267م)، الروضتین فی أخبار الدولتین النوریة والصلاحیة، تحقیق إبراهیم شمس الدین، دار الکتب العلمیة، بیروت، 2002 م.
    • ·    ابن شداد، یوسف بن رافع، (ت 632هـ/1239م)، النوادر السلطانیة والمحاسن الیوسفیة أو سیرة صلاح الدین، تحقیق جمال الدین الشیال، الدار المصریة للتألیف والترجمة، القاهرة، 1964م.
    • ·         ابن العدیم، عمر بن أحمد، (ت 660هـ/1261م)، زبدة الحلب من تاریخ حلب، تحقیق سامی الدهان، دمشق، 1954م، (الجزء الثانی).
    • ·         ابن القلانسی، حمزة بن أسد، (ت555هـ/1160م)، ذیل تاریخ دمشق، تحقیق سهیل زکار، دار حسان، دمشق، 1983م.
    • ·         ابن کثیر، إسماعیل بن عمر أبو الفداء الدمشقی، (ت 774 هـ /1372 م )، البدایة والنهایة، مکتبة المعارف، بیروت، ط 7 ، 1988 م.
    • ·         ابن منقذ، أسامة بن مرشد، (ت 584هـ/1188م)، الاعتبار، تحقیق قاسم السامرائی، دار الأصالة، الریاض، 1987م.
    • ·         یاقوت الحموی، یاقوت بن عبد الله، (ت 626هـ/1228م)، معجم البلدان، تحقیق فرید الجندی، دار الکتب العلمیة، بیروت.
    1. المصادر الغربیة المعربة:
    • ·         بورشارد، وصف الأرض المقدسة، ترجمة وتعلیق سعید البیشاوی، مراجعة وتدقیق مصطفى الحیاری، دار الشروق، عمان، 1995م.
    • ·    دانیال الراهب، وصف الأرض المقدسة فی فلسطین (1106-1107 م)، ترجمة سعید البیشاوی وداود إسماعیل، دار الشروق للنشر، عمان، 2003 م.
    • ·    سایولف، وصف رحلة الحاج سایولف لبیت المقدس والأراضی المقدسة(1102- 1103م)، ترجمة وتعلیق سعید البیشاوی، دار الشروق، عمان، 1997م.
    • ·         فوشیه الشارتری، تاریخ الحملة إلى القدس، ترجمة زیاد العسلی، دار الشروق، عمان، 1990م.
    • ·         ولیم الصوری،(ت 581 هـ - 1185 م) الحروب الصلیبیة ، ترجمة حسن حبشی، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، 1991م.
    • ·         یعقوب الفیتری (ت 639 هـ/1241 م )، تاریخ بیت المقدس، ترجمة وتعلیق سعید البیشاوی، دار الشروق، عمان، 1998م.
    1. المراجع العربیة:
    • ·         جمیعان، میخائیل، المؤثرات الثقافیة على الحضارة الغربیة من خلال الحروب الصلیبیة، المطبعة الاقتصادیة.
    • ·         الربیعی، عبد الله، أثر الشرق الإسلامی فی الفکر الأوروبی خلال الحروب الصلیبیة، الریاض، 1994م.
    • ·         الشاعر، محمد فتحی، أحوال المسلمین فی مملکة بیت المقدس الصلیبیة، منشورات مکتبة دار الثقافة، العراق، 1989م.
    • ·         غوانمة، یوسف، أمارة الکرک الأیوبیة، دار الفکر، عمان، ط2، 1982م.
    • ·         النقاش، زکی، العلاقات الاجتماعیة والثقافیة والاقتصادیة بین العرب والفرنج خلال الحروب الصلیبیة، دار الکتاب اللبنانی، بیروت، 1958م.
    1. الدوریات والمؤتمرات:
    • ·    البیشاوی، سعید، المقاومة الشعبیة الفلسطینیة ضد الفرنجة الصلیبیین، ندوة بلاد الشام فی فترة الصراع الإسلامی الفرنجی (491- 690 هـ) ، کلیة الآداب ، جامعة الیرموک، 1999م.
    • ·         البیشاوی، سعید، المقاومة الشعبیة الفلسطینیة ضد الفرنجة الصلیبیین، مجلة جامعة النجاح للأبحاث، المجلد 15، 2001 م.
    • ·    حماد، منى، تطور الکتابة التاریخیة فی الغرب عن الحروب الصلیبیة من القرن الثانی عشر وحتى نهایة القرن العشرین، ندوة بلاد الشام فی فترة الصراع الإسلامی الفرنجی (491- 690 هـ) ، کلیة الآداب ، جامعة الیرموک، 1999م.
    • ·    رباح ، احمد، دور التجار الأوروبیین فی دعم وتوجیه الحملات الصلیبیة، ندوة بلاد الشام فی فترة الصراع الإسلامی الفرنجی (491- 690 هـ) ، کلیة الآداب ، جامعة الیرموک، 1999م.
    • ·    الزرکانی، خلیل ، العلاقات الاقتصادیة فی الحروب الصلیبیة، ندوة بلاد الشام فی فترة الصراع الإسلامی الفرنجی (491- 690 هـ) ، کلیة الآداب ، جامعة الیرموک، 1999م.
    • ·    عطیة ، حسین ، المسلمون فی الإمارات الصلیبیة فی بلاد الشام ، ندوة بلاد الشام فی فترة الصراع الإسلامی الفرنجی (491- 690 هـ) ، کلیة الآداب ، جامعة الیرموک، 1999م.
    • ·    غوانمة ، یوسف ، التجارة وسیاسة الاعتدال والتسامح بین المسلمین والفرنج فی عهد صلاح الدین ، رؤیة من خلال رحلة ابن جبیر إلى بلاد الشام، ندوة بلاد الشام فی فترة الصراع الإسلامی الفرنجی (491- 690 هـ) ، کلیة الآداب ، جامعة الیرموک، 1999م.
    • ·    المدنی ، رشاد ، بیت المقدس فی عیون الرحالة المسلمین والأجانب فی القرنین الخامس والسادس الهجریین، المؤتمر الخامس لکلیة الآداب تحت عنوان( القدس تاریخا وثقافة )، الجامعة الإسلامیة، غزة ، 2011 م.